„Šokující minulost v Ulici ožívá!“ Lumíra dohání vlastní tajemství a Kateřina ho začíná podezřívat ze smrti Světlany. Skrývá celou dobu něco děsivého?“

Kateřině (Martina Randová) už dochází trpělivost. Lži, mlžení a polopravdy, které ji Lumír (Václav Svoboda) dlouhodobě servíruje, v ní vyvolávají stále větší podezření. Proto přichází ostrá konfrontace. Kateřina se netají tím, že Lumíra začíná spojovat i se smrtí Světlany. To je silné a vážné obvinění, které by mohlo zničit úplně všechno.

Lumír se, ale brání. Přiznává temnou minulost spojenou s mafií, zároveň však trvá na jednom: násilí na ženě je pro něj nepřijatelnou hranicí, kterou by nikdy nepřekročil. Otázkou zůstává, zda mu Kateřina dokáže ještě uvěřit.

Kateřina nervózně: „Jak umřela, Lumíre?“ Lumír naštvaně: „To víš dávno.“ Kateřina přitlačí: „Řekni mi to znova.“ Lumír vzteky bez sebe: „Jako jestli jsem ji nezabil?“

Lexík na útěku
Napětí v rodině má navíc nečekaný dopad. Lexík náhodou vyslechne rozhovor Kateřiny a Lumíra a svět se mu v jediném okamžiku zhroutí. Je jeho táta opravdu mafián? A co dalšího mu celý život tajil? Situaci ještě zhorší Lumírův pokus zkontrolovat synův mobil. Když ho Lexík přistihne při prohlížení historie vyhledávání, je zaděláno na další konflikt.

Kateřina chápavě: „Ne, Lexíčku, není mafián. Ale hlavně si nemyslím, že je to důvod, abys utekl z domova.“ Lexa naštvaně: „Neutíkám, stěhuji se k tobě.“

Vyvrcholení přichází v hospodě, kam Lexík za Kateřinou dorazí s jasným vzkazem: chce od Lumíra okamžitě odejít. Je to jen dětský vzdor, nebo poslední kapka, která definitivně rozbije rodinu?